O YouTube anunciou na quinta-feira passada que o recurso de legendas automáticas para vídeos está disponível para todos os usuários. O objetivo é tornar o conteúdo do site acessível para deficientes auditivos.  A novidade, que usa o mesmo sistema da busca por voz do Google, é capaz de transcrever automaticamente o áudio de vídeos, gerando legendas que podem ser aprimoradas pelos proprietários e traduzidas automaticamente do inglês --o único idioma suportado, por enquanto-- para 50 idiomas.

A transcrição automática havia estreado em novembro do ano passado para um pequeno grupo de parceiros.  Para que o recurso funcione bem, é necessário que o vídeo tenha uma faixa clara de áudio, sem barulho de fundo. Os vídeos com legendas são indicados pela sigla CC (closed caption).

Fonte: Folha Online