A rede social Livemocha anunciou nesta quinta-feira (18) à noite que atingiu 5 milhões de usuários. O site oferece 35 cursos de idiomas para um aprendizado com apoio dos demais usuários.  Dentre esses, estão tanto os europeus, mais tradicionais para os brasileiros, como inglês, espanhol, italiano e francês; como também diversos asiáticos, como japonês, chinês, farsi, hindi, urdu e russo.

Até mesmo árabe, uma das línguas mais faladas na África, pode-se aprender por essa rede social. No Livemocha, cursos gratuitos divididos em módulos com nível crescente de dificuldade estão disponíveis ao usuário. Eles envolvem o treinamento na escrita, leitura, audição e fala --o que exige o uso de microfone e fone de ouvido para as duas últimas habilidades.

Colaboração no idioma nativo

Para cada módulo de curso, há séries de exercícios correspondentes, onde está a maior graça do site.  Porque com eles, o usuário-estudante publica seus textos e grava suas falas, que serão corrigidos pela boa vontade dos outros usuários --nativos ou fluentes na língua estudada--, que são em geral realmente bem participativos.

Assim, espera-se que cada um também colabore corrigindo e tirando dúvidas dos outros usuários. Por exemplo, o básico seria que brasileiros ajudassem os que estudam português do Brasil (também há o de Portugal).  O esquema de pontuação por cada tipo de ação é um estimulante, que faz a participação se tornar até lúdica.

O ponto fraco do site é a gramática: neste ponto, é necessário complementar o aprendizado com outras fontes. O Livemocha se concentra mesmo em vocabulário e construções de frases.  Recentemente, o site também lançou um aplicativo ligado ao Facebook, a maior rede social, para compartilhar conteúdos entre as duas redes.